國際日報訊--在加利福尼亞州最雄心勃勃的流域恢復工作之一的啟動儀式上，州長加文紐森5月16日與州、聯邦和地方官員一起宣佈了一項具有里程碑意義的框架協議，該協議將為多種本地魚類重新開放數英里的棲息地。該協議為100多年來首次將瀕臨滅絕的春季生長的奇努克鮭魚返回其在北尤巴河的原生棲息地奠定了基礎。

加利福尼亞州魚類和野生動物部(CDFW)、尤巴水務局和聯邦NOAA漁業局之間的合作解決了多年的衝突，包括採取重大行動幫助恢復瀕危魚類。

該協議將在近一個世紀以來首次恢復魚類暢通無阻地進入尤巴河，從與羽毛河的匯合處一直到恩格爾布賴特大壩。去年，加州投資1億美元支持鮭魚，其中3000萬美元將用於尤巴河上的這個專案。

紐森州長說:“加州正在採取行動恢復重要的棲息地，讓魚類回到它們歷史悠久的家園——翻過一個多世紀以來阻礙這些魚類通行的過時的水利基礎設施。連同歷史性投資，我們正在恢復全州的重要水道，並為鮭魚復蘇奠定基礎，這不僅對魚類有益，而且是依賴健康魚類種群的社區和土著人民的生命線。”

紐森政府長期以來一直致力於保護加州標誌性的鮭魚棲息地及其所需的棲息地，即使該物種年復一年地面臨重大障礙。加利福尼亞採取了前所未有的行動來恢復連通性，投資於改善基礎設施並重新開放數十年來一直被封鎖的數英里的冷水棲息地。