As the bells of 2025 ring, let's hear the New Year wishes from those who have traveled thousands of miles to China…

点击链接观看原视频：https://ysln.ycwb.com/content/2024-12/31/content_53155890.html

Lingnan: Beauty Beyond Borders | As 2024 quietly comes to a close, we look ahead to the hopeful arrival of 2025. In this special moment of bidding farewell to the old and welcoming the new, many #international students and faculty members in #China will join us in celebrating the New Year's Day of 2025. Through the Yangcheng Evening News, they have sent their #NewYear wishes to readers in their native languages and have shared their aspirations for the year ahead. #SplendidLingnan

渐入有年数，喜逢新岁来。转眼间2024年已悄然接近尾声，迎面走来的是充满希望的2025年。在这个辞旧迎新的特别时刻，许多来华求学或工作的外国高校师生将在中国和我们共庆2025年的元旦，他们通过羊城晚报，用自己家乡的语言向广大读者朋友们送上新年的祝福，并许下了自己的新年愿望。

翻译：蔡燕娣

审校：罗洁

终审：程敏苏