当前位置 : 海外版

【大美广东·中英双语】海边的年|烟火里的家乡 发布日期:2025/2/10 来源: 打印

Spring Festival by the Sea | Hometown in Fireworks

Lingnan: Beauty Beyond Borders | Shantou is the only city in China with an inner bay in its central urban area. The construction of the coastline has made the beach a popular place for families to spend the Spring Festival, which is very popular among locals and tourists. People always walk on the beach, laughing and listening to the sound of the waves.

汕头是中国唯一一个中心城区拥有内海湾的城市。漫长的海岸线让海边沙滩成为过年全家齐出动的好去处,本地人对此的喜爱之情丝毫不少于游客。人们踏浪、踩沙,海浪层层涌动的声音让人们的欢声笑语好似在远处,又围绕身边。

翻译:李玉凡

审校:罗洁

终审:程敏苏


    24小时最新动态

    热点排行

    图片新闻

國際日報 (International Daily News)版權所有. 提醒:業者若未經許可,擅自引用國際日報網內容將面對法律行動. 第三方公司可能在國際日報網站宣傳他們的產品或服務, 您跟第三方公司的任何交易與國際日報網站無關,國際日報將不會對可能引起的任何損失負責. 信息網絡傳播視聽節目許可證:2032302 互聯網新聞信息服務許可證-45122353001  X公網安備 450103024350154號 互聯網出版許可證(X)字003號
©国际日报网版权所有