The Maritime Guangdong Program Roadshow in French was Successfully Held!

Art and Culture | In late March 2025, the #MaritimeGuangdong Young Director Support Program, organized by Yangcheng Evening News, was held at the Institut d'études supérieures des arts (#IESA) in #Paris, #France. The roadshow featured six films supported by the program in previous years, all of which were filmed in the #GBA and primarily showcased #Cantonese, #Chaoshan dialect, and Northern Cantonese languages. These films narrate authentic #Lingnan stories and showcase the innovative new trends of #China's emerging generation of young directors. The event attracted numerous Chinese students in #France, especially young #filmmakers who are studying and researching cinema in the country. #artandculture

2025年3月下旬，由羊城晚报报业集团主办的“向山海走去”青年导演创作扶持计划走进法国巴黎高等文化艺术管理学院（Institut d'études supérieures des arts，简称IESA），举办2025山海计划全球路演·法国站的活动。本次路演活动将6部往届扶持的青年短片带到法国巴黎高等文化艺术管理学院，6部作品均在大湾区取景，并以粤语、潮汕话或粤北方言为主要语言，讲述原汁原味的岭南故事，展示了中国新生代青年导演的创作新气象。活动吸引到了不少在法的华人留学生，尤其是在法进行电影学习与研究的青年电影人。

翻译：蔡燕娣

审校：罗洁

终审：王予湉