The "National Games Themed Train" Makes Its Debut in Guangzhou

City Life | On April 23, as the 15th National Games entered its 200-day countdown, the "National Games Themed Train" officially debuted on the Tram Haizhu Line. The train's exterior features vibrant red, purple, green, and blue colors integrated with iconic landmarks including the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge, Canton Tower, Bank of China Tower in HongKong, and Macao's Golden Lotus Square. Dynamic silhouettes of athletes and symbolic city flowers complete the design, creating a unique visual identity that embodies the vibrant fusion of GBA culture and the dynamism of sports spirit.

4月23日，在距离第十五届全国运动会开幕倒计时200天之际，“全运号”主题列车在海珠有轨电车正式上线。列车外观颜色为红、紫、绿、蓝，并融入港珠澳大桥、广州塔、香港中银大厦、澳门金莲花等地标以及城市市花、运动人物动感剪影，形成了独特的视觉符号，充分展现湾区文化融合和体育精神的蓬勃力量。

翻译：蔡燕娣

审校：罗洁

终审：王予湉