Qianmei Village, Shantou: Ancient Homes, Blooming Fields | Beauty in Harmony: “Revitalizing 100 Villages”

点击链接观看原视频：https://ysln.ycwb.com/content/2025-06/19/content_53480954.html

Lingnan: Beauty Beyond Borders | In the folds of the Chaoshan Plain lies Qianmei Village—an ancient village in Longdu Town, Chenghai District, Shantou City, with over 600 years of history.Now, thanks to the “Hundred, Thousand, and Ten Thousand Project”, this once-forgotten village is writing a new chapter in rural revitalization.#SplendidLingnan

在潮汕平原的褶皱间，一座镌刻着六百余年时光印记的古村落——汕头市澄海区隆都镇前美村，正借着“百千万工程”的东风，续写乡村振兴的时代新篇。

翻译：黄凯琳（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉