Hedigang Village, Yunfu: Where the Leaves Rustle and the Insects Hum

Lingnan: Beauty Beyond Borders | Step into Hedigang Village in Yunfu, Guangdong, and you’re greeted by spotless village paths lined with lush greenery and beautifully arranged gardens. The tranquil courtyards reflect the graceful charm of Lingnan countryside life. As you stroll through the village, the gentle breeze, chirping insects, and the rustling of leaves blend with the scent of straw in the air—offering a peaceful escape from the city.#SplendidLingnan

踏入云浮禾地岗村，映入眼帘的是一尘不染的村道。村道两旁，花木繁茂、精心布置的小庭院错落有致，尽显岭南乡村的温婉雅致。走在村中，微风轻拂，虫鸣悦耳，树叶沙沙作响，空气中弥漫着禾秆的清香。静谧的农家庭院，让市民找到了心灵的栖息地。

翻译：黄凯琳（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉