Xingning Lights Up as the Year of the Horse Charges Ahead | Lingnan Travelogue

点击链接观看原视频：https://ysln.ycwb.com/content/2026-02/27/content_53983004.html

Lingnan: Beauty Beyond Borders | A giant lantern lights up Xingning in Meizhou, sending thousands of golden rays into the night sky. Its glow illuminates the century-old Hakka heritage, and captures the bold spirit of the Year of the Horse. As the lantern rises, so does good fortune. As the horse gallops, so does a promising future. May we all shine like this radiant lantern in the year ahead. #SplendidLingnan

梅州兴宁巨型花灯点亮，千缕金光直冲云霄。灯火里照见客家千年的烟火传承，烟火中点燃丙午马年的万丈豪情。灯起，鸿运当头。马跃，前程似锦。愿我们如这盏明灯，光芒万丈，璀璨全场。

翻译：龚嫒琳

审校：罗洁

终审：王予湉