当前位置 : 海外版

【大美广东·中英双语】广东河源:荷塘古堡,古村悠悠 发布日期:2023/6/27 来源: 打印

Heyuan, Guangdong: Ancient village with scenic lotus ponds

#TheGreatBeautyofGuangdong Located in a basin north of the Lianjiang River, Linzhai Ancient Village in Heping County, Heyuan City, Guangdong Province is surrounded by mountains on three sides and faces water on the other. The village is dotted with yellow and green rice fields, gray square castles, fishponds with rippling water, lotus ponds with undulating waves, and scattered vegetable gardens and woods.

The square castles in the village are often surrounded by adjacent buildings, forming fortresses on the ground with gray walls stained with brown traces by rainwater erosion. The high and low locking eaves are full of historical dust that witnessed the people who once lived, farmed, and fought against dangers together in this ancient village.

1.jpeg

和平县林寨古村落航拍资料图和平县林寨古村落航拍资料图

2.jpeg

希望的田野 陈永生 摄希望的田野 陈永生 摄

3.jpeg

林寨古村三面环山一面临水 陈永生 摄林寨古村三面环山一面临水 陈永生 摄

4.jpeg

古今传承 曹惠军 摄古今传承 曹惠军 摄

广东省河源市和平县的林寨古村,位于浰江河北的盆地中,三面环山一面临水,在村中成片的稻田或黄或绿,其间坐落着灰白色的四方古堡,点缀着激荡着水花的鱼塘和碧波浮动的荷塘,还有零星的葱翠菜园和树林。

林寨古村中的四四方方古堡往往同周围的建筑围拢在一起,在大地上组成一片片的堡垒,灰白色的城墙沾染着雨水冲刷的褐色痕迹,底部是泥水沾染的棕黄,透过高低错落的屋檐,浸满着历史的烟尘,仿佛可以看到当时人们在这里一起生活、一起耕作、一起抵御危险。

策划统筹/魏琴

文/羊城晚报全媒体记者 牛智杰

视频素材提供/羊城晚报全媒体记者 吴奕镇 通讯员 中共和平县委宣传部

视频剪辑/羊城晚报全媒体记者 魏琴 牛智杰


    24小时最新动态

    热点排行

    图片新闻

國際日報 (International Daily News)版權所有. 提醒:業者若未經許可,擅自引用國際日報網內容將面對法律行動. 第三方公司可能在國際日報網站宣傳他們的產品或服務, 您跟第三方公司的任何交易與國際日報網站無關,國際日報將不會對可能引起的任何損失負責. 信息網絡傳播視聽節目許可證:2032302 互聯網新聞信息服務許可證-45122353001  X公網安備 450103024350154號 互聯網出版許可證(X)字003號
©国际日报网版权所有