当前位置 : 海外版

【大美广东·中英双语】永庆坊:老城里有个好去处 发布日期:2023/4/21 来源: 打印

Yongqing Fang: A great place to visit in the old city

 

#SpringTrain Yongqing Fang is located in Xiguan, Guangzhou, nestled among the old Veranda and SaiKwan Mansion, with the famous Shangxiajiu commercial street and Shamian Island nearby.

Emerging from the revitalization of the old city, Yongqing Fang has attracted a plethora of tourists. Here, there are bookstores and small skewer stalls, with boats occasionally cruising through Liwan Creek and cars passing along Enning Road.

Stepping into today's Yongqing Fang, one can sense every brick, tile, blade of grass, and tree exudes the unique charm of Lingnan traditional culture. Historical context and modern civilization interweave here. Strolling along the granite-paved alleyways of the old street, one can not only feel the charm of Xiguan in old Guangzhou but also be mesmerized by its fresh vitality. Let us together explore the rich cultural charm of Yongqing Fang.

永庆坊坐落在广州西关,藏身于老旧骑楼和西关大屋间,附近就是著名的上下九商业街和沙面。脱胎于老城更新的永庆坊,吸引了非常多的游客,成了广州的“网红”。这里有书店,也有烤串小摊,有荔枝湾涌的游船不时划过,也有恩宁路的车来车往。

走进今天的永庆坊,一砖一瓦、一草一木、一颦一笑,无不散发着岭南传统文化的独特魅力。历史文脉与现代文明在这里交相辉映,漫步在铺满麻石小道的老街,不仅能感受到老广州的西关韵味,也会被其新鲜活力所吸引。让我们一同走进永庆坊,寻觅其丰富的文化魅力。


    24小时最新动态

    热点排行

    图片新闻

國際日報 (International Daily News)版權所有. 提醒:業者若未經許可,擅自引用國際日報網內容將面對法律行動. 第三方公司可能在國際日報網站宣傳他們的產品或服務, 您跟第三方公司的任何交易與國際日報網站無關,國際日報將不會對可能引起的任何損失負責. 信息網絡傳播視聽節目許可證:2032302 互聯網新聞信息服務許可證-45122353001  X公網安備 450103024350154號 互聯網出版許可證(X)字003號
©国际日报网版权所有